{"id":5224,"date":"2021-07-02T11:06:01","date_gmt":"2021-07-02T04:06:01","guid":{"rendered":"https:\/\/tannamtu.id.vn\/?p=5224"},"modified":"2024-02-02T22:07:42","modified_gmt":"2024-02-02T15:07:42","slug":"nhan-400-nam-ngay-sinh-jean-de-la-fontaine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tannamtu.net\/?p=5224","title":{"rendered":"NH\u00c2N 400 N\u0102M NG\u00c0Y SINH Jean de La Fontaine"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5224\" class=\"elementor elementor-5224\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f7fb4d2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2f7fb4d2\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;content_width&quot;:&quot;boxed&quot;}\" data-core-v316-plus=\"true\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f57fea7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f57fea7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.19.0 - 07-02-2024 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<!-- wp:paragraph -->\n<p>(Phi\u00ean \u00e2m Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t:\u00a0Gi\u0103ng\u00a0\u0111\u1edd La Ph\u00f4ng-ten \u2013 \u00c2m H\u00e1n Vi\u1ec7t: L\u00e3 Ph\u1ee5ng Ti\u00ean) 8\/7\/1621 &#8211; 8\/7\/2021)<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Th\u01b0a c\u00e1c qu\u00fd v\u1ecb v\u00e0 c\u00e1c b\u1ea1n!<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>M\u00f9a h\u00e8 n\u0103m nay, 2021, t\u1ea1i th\u00e0nh ph\u1ed1 Ch\u00e2teau Thierry C\u1ed9ng h\u00f2a Ph\u00e1p, \u0111\u00e3 di\u1ec5n ra nhi\u1ec1u ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u0103n h\u00f3a k\u1ef7 ni\u1ec7m b\u1ed1n th\u1ebf k\u1ef7 ng\u00e0y ra \u0111\u1eddi nh\u00e0 vi\u1ebft truy\u1ec7n ng\u1ee5 ng\u00f4n v\u0129 \u0111\u1ea1i Gi\u0103ng \u0111\u1edd La Ph\u00f4ng-Ten.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ng\u00e0y 28\/6\/2021, \u0110\u00e0i Ph\u00e1t thanh Qu\u1ed1c t\u1ebf RFI t\u1eeb th\u1ee7 \u0111\u00f4 Paris, \u0111\u00e3 c\u00f3 b\u00e0i gi\u1edbi thi\u1ec7u s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y. Trong b\u00e0i vi\u1ebft \u0111\u00e3 n\u00eau t\u00ean d\u1ecbch gi\u1ea3 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam Nguy\u1ec5n V\u0103n V\u0129nh, l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea7u ti\u00ean chuy\u1ec3n ng\u1eef nh\u1eefng c\u00e2u truy\u1ec7n ng\u1ee5 ng\u00f4n c\u1ee7a La Ph\u00f4ng Ten sang ti\u1ebfng Vi\u1ec7t (ch\u1eef Qu\u1ed1c ng\u1eef).<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>M\u1ed9t l\u1ea7n n\u1eefa, trang tin Tannamtu.com xin \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1ea5n m\u1ea1nh l\u1ea1i, l\u00e0 t\u1eeb n\u0103m 1907, tr\u00ean t\u1edd b\u00e1o in ch\u1eef Qu\u1ed1c ng\u1eef \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u1edf B\u1eafc k\u1ef3 <em>\u201c\u0110\u0103ng C\u1ed5 T\u00f9ng B\u00e1o\u201d<\/em>, ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp c\u1eadn v\u1edbi c\u00e1c c\u00e2u chuy\u1ec7n ng\u1ee5 ng\u00f4n c\u1ee7a La Ph\u00f4ng Ten do Nguy\u1ec5n V\u0103n V\u0129nh chuy\u1ec3n ng\u1eef sang ti\u1ebfng Vi\u1ec7t <a href=\"https:\/\/tannamtu.id.vn\/?p=1525\">https:\/\/tannamtu.id.vn\/?p=1525<\/a>.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u0110i\u1ec1u ch\u1eafc ch\u1eafn, d\u1ecbch gi\u1ea3 Nguy\u1ec5n V\u0103n V\u0129nh kh\u00f4ng v\u00f4 c\u1edb gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1edbi \u0111\u1ed3ng b\u00e0o c\u1ee7a \u00f4ng n\u1ed9i dung nh\u1eefng c\u00e2u chuy\u1ec7n \u0111\u1ea7y t\u00ednh nh\u00e2n v\u0103n n\u00e0y, m\u00e0 xa h\u01a1n, \u00f4ng c\u00f2n mu\u1ed1n kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 l\u00e0 2 trong 1 nh\u01b0 c\u00e1ch n\u00f3i hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i h\u00f4m nay, Nguy\u1ec5n V\u0103n V\u0129nh c\u00f2n mu\u1ed1n nhi\u1ec1u trong M\u1ed9t!<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ngo\u00e0i \u00fd nguy\u1ec7n \u0111\u1ec1 c\u1eadp t\u1edbi t\u00ednh gi\u00e1o d\u1ee5c nh\u00e2n c\u00e1ch v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc, Nguy\u1ec5n V\u0103n V\u0129nh c\u00f2n mu\u1ed1n th\u00f4ng qua c\u00e1ch truy\u1ec1n b\u00e1 v\u0103n h\u00f3a n\u00e0y, l\u00e0m phong ph\u00fa h\u01a1n, s\u00e2u s\u1eafc h\u01a1n ch\u1eef vi\u1ebft ti\u1ebfng Vi\u1ec7t khi n\u00f3 \u0111ang trong giai \u0111o\u1ea1n c\u1ea1nh tranh gay g\u1eaft tr\u01b0\u1edbc \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng v\u1edbi ch\u1eef H\u00e1n v\u00e0 ch\u1eef Ph\u00e1p, m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u m\u00e0 ng\u00e0y \u0111\u00f3 kh\u00f4ng ai d\u00e1m ch\u1eafc ch\u1eafn, r\u1eb1ng ch\u1eef vi\u1ebft Qu\u1ed1c ng\u1eef s\u1ebd gi\u00e0nh \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1ecb th\u1ebf nh\u01b0 sau n\u00e0y!<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Nguy\u1ec5n V\u0103n V\u0129nh c\u00f2n mu\u1ed1n gi\u1edbi thi\u1ec7u m\u1ed9t h\u00ecnh th\u00e1i v\u0103n h\u1ecdc m\u1edbi v\u1edbi \u0111\u1ed9c gi\u1ea3, \u0111\u00f3 l\u00e0 th\u1ec3 th\u01a1 m\u1edbi, kh\u00e1c r\u1ea5t nhi\u1ec1u v\u1edbi lo\u1ea1i h\u00ecnh th\u01a1 truy\u1ec1n th\u1ed1ng, m\u00e0 trong v\u0103n h\u00f3a Vi\u1ec7t ng\u01b0\u1eddi ta ch\u01b0a g\u1eb7p.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ch\u01b0a h\u1ebft, \u00f4ng c\u00f2n mu\u1ed1n v\u1ec1 l\u00e2u d\u00e0i, vi\u1ec7c qu\u1ea3ng b\u00e1 nh\u1eefng n\u1ed9i dung b\u1ea5t t\u1eed c\u1ee7a c\u00e1c c\u00e2u chuy\u1ec7n do La Ph\u00f4ng Ten s\u00e1ng t\u00e1c, s\u1ebd m\u00e3i l\u00e0 d\u1ea5u \u1ea5n, g\u1eafn li\u1ec1n v\u1edbi l\u1ecbch s\u1eed ph\u00e1t tri\u1ec3n ch\u1eef vi\u1ebft qu\u1ed1c ng\u1eef c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam, khi n\u0103m 1919, Tri\u1ec1u \u0111\u00ecnh Nh\u00e0 Nguy\u1ec5n ch\u00ednh th\u1ee9c b\u00e3i b\u1ecf n\u1ec1n gi\u00e1o d\u1ee5c khoa c\u1eed v\u1edbi vi\u1ec7c d\u00f9ng ch\u1eef H\u00e1n, thay v\u00e0o \u0111\u00f3 l\u00e0 n\u1ec1n gi\u00e1o d\u1ee5c hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, v\u1edbi vi\u1ec7c d\u00f9ng ch\u1eef Qu\u1ed1c ng\u1eef l\u00e0 c\u01a1 s\u1edf, v\u00ec th\u1ebf, Nguy\u1ec5n V\u0103n V\u0129nh \u0111\u00e3 \u0111\u1eb7t nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi th\u1ee3 m\u1ed9c t\u00e0i ba, \u0111\u01b0a n\u1ed9i dung hai c\u00e2u chuy\u1ec7n c\u00f3 t\u00ednh bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng v\u1ec1 t\u1ef1 do v\u00e0 l\u00f2ng bi\u1ebft \u01a1n c\u1ee7a La Ph\u00f4ng Ten l\u00e0 <em>\u2018Chuy\u1ec7n ch\u00f3 r\u1eebng v\u00e0 ch\u00f3 nh\u00e0\u2019 <\/em>c\u00f9ng c\u00e2u chuy\u1ec7n <em>\u2018Con c\u00e1o v\u00e0 con c\u00f2\u2019<\/em>, th\u00e0nh nh\u1eefng b\u1ee9c tranh g\u1ed7, tr\u00ean hai chi\u1ebfc gh\u1ebf tr\u00e0ng k\u1ef7 \u0111\u01b0\u1ee3c kh\u1ea3m trai, ho\u00e0n th\u00e0nh n\u0103m 1919 t\u1ea1i H\u00e0 N\u1ed9i.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>S\u1ef1 vi\u1ec7c n\u00e0y \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh \u0111\u1ed9c nh\u1ea5t v\u00f4 nh\u1ecb \u1edf Vi\u1ec7t Nam b\u1edfi l\u1ebd, \u0111\u00e2y l\u00e0 th\u1ee9 \u0111\u1ed3 v\u1eadt duy nh\u1ea5t kh\u1ea3m n\u1ed9i dung truy\u1ec7n c\u1ee7a ph\u01b0\u01a1ng T\u00e2y, nh\u01b0ng minh h\u1ecda b\u1eb1ng th\u1ee9 ch\u1eef ri\u00eang c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t Nam, kh\u00e1c ho\u00e0n to\u00e0n v\u1edbi truy\u1ec1n th\u1ed1ng c\u1ee7a c\u00e1c lo\u1ea1i \u0111\u1ed3 v\u1eadt d\u1ea1ng n\u00e0y th\u01b0\u1eddng gi\u1edbi thi\u1ec7u c\u00e1c c\u00e2u truy\u1ec7n c\u1ed5 Trung Hoa v\u00e0 minh h\u1ecda b\u1eb1ng ch\u1eef H\u00e1n!<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Trong b\u00e0i vi\u1ebft nh\u00e2n 400 n\u0103m ng\u00e0y sinh c\u1ee7a La Ph\u00f4ng Ten, \u0110\u00e0i Qu\u1ed1c t\u1ebf RFI c\u00f3 d\u1eabn: <em>\u201cB\u1ea3o t\u00e0ng c\u1ee7a L\u00e2u \u0111\u00e0i Vascoeuil \u1edf v\u00f9ng Normandie v\u00e0 Nh\u00e0 v\u0103n h\u00f3a h\u1eefu ngh\u1ecb Ph\u00e1p-M\u1ef9 t\u1ea1i Ch\u00e2teau Thierry. C\u1ea3 hai ph\u00f2ng tri\u1ec3n l\u00e3m n\u00e0y h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi nhau \u0111\u1ec3 tr\u01b0ng b\u00e0y kho\u1ea3ng 220 t\u00e1c ph\u1ea9m g\u1ee3i h\u1ee9ng t\u1eeb th\u1ebf gi\u1edbi truy\u1ec7n ng\u1ee5 ng\u00f4n c\u1ee7a La Fontaine\u2026\u201d,<\/em> nh\u01b0ng th\u1eadt \u0111\u00e1ng ti\u1ebfc, h\u00ecnh nh\u01b0 h\u1ecd \u0111\u00e3 kh\u00f4ng quan t\u00e2m t\u1edbi nh\u1eefng b\u1ee9c \u2018tranh g\u1ed7\u2019 c\u1ee7a d\u1ecbch gi\u1ea3 Nguy\u1ec5n V\u0103n V\u0129nh\u2026? Hay h\u1ecd kh\u00f4ng tin, r\u1eb1ng v\u00e0o c\u00e1i th\u1ee7a d\u00e2n t\u1ed9c An Nam c\u00f2n qu\u00e1 l\u1ea1c h\u1eadu v\u00e0 ngh\u00e8o \u0111\u00f3i, th\u1eadm ch\u00ed ch\u01b0a c\u00f3 t\u00ean tr\u00ean b\u1ea3n \u0111\u1ed3 Th\u1ebf gi\u1edbi, l\u1ea1i c\u00f3 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi th\u1ea5m \u0111\u1eabm nh\u1eefng gi\u00e1 tr\u1ecb s\u00e2u s\u1eafc, kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1ec9 v\u1ec1 \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c, m\u00e0 c\u1ea3 v\u1ec1 v\u0103n h\u00f3a, v\u0103n h\u1ecdc, v\u00e0 ng\u00f4n ng\u1eef Ph\u00e1p\u2026!<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Nguy\u1ec5n V\u0103n V\u0129nh v\u1ed1n l\u00e0 k\u1ebb kh\u00f4ng m\u00e0ng danh v\u1ecdng, nh\u01b0ng r\u00f5 r\u00e0ng, h\u1eadu th\u1ebf \u0111\u00e3 th\u1eadt thi\u1ebfu \u0111i c\u00e1i tr\u00e1ch nhi\u1ec7m \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c b\u1eadc ti\u1ec1n nh\u00e2n, trong vi\u1ec7c gi\u00fap cho nh\u00e2n lo\u1ea1i ng\u00e0y c\u00e0ng \u0111ang ch\u1ed1ng l\u1ea1i vi\u1ec7c b\u1ecb m\u1ea5t \u0111i c\u00e1i l\u00f2ng bi\u1ebft \u01a1n trong h\u00e0nh x\u1eed.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>C\u00f3 l\u1ebd, ch\u00fang ta c\u00f3 th\u1ec3 l\u1ea5y l\u00fd do v\u00ec d\u1ecbch b\u1ec7nh..?!<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>N\u0103m 2008, ng\u00e0i Abdou Diouf, T\u1ed5ng th\u01b0 k\u00fd H\u1ed9i Qu\u1ed1c t\u1ebf Ph\u00e1p ng\u1eef Francophonie \u0111\u00e3 tr\u00e2n tr\u1ecdng n\u00f3i v\u1ec1 nh\u1eefng \u0111\u00f3ng g\u00f3p \u0111\u1ea7y d\u1ee5ng \u00fd c\u1ee7a d\u1ecbch gi\u1ea3 Nguy\u1ec5n V\u0103n V\u0129nh trong l\u1ecbch s\u1eed ph\u00e1t tri\u1ec3n, giao l\u01b0u v\u0103n h\u00f3a Ph\u00e1p \u2013 Vi\u1ec7t nh\u01b0 sau:<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><em>\u201cB\u1eb1ng vi\u1ec7c d\u1ecbch c\u00e1c b\u00e0i th\u01a1 ng\u1ee5 ng\u00f4n c\u1ee7a La Fontaine ra ti\u1ebfng Vi\u1ec7t, Nguy\u1ec5n V\u0103n V\u0129nh \u0111\u01b0a \u0111\u1ebfn cho \u0111\u1ed3ng b\u00e0o m\u00ecnh b\u00e0i h\u1ecdc t\u1ed5ng qu\u00e1t v\u1ec1 tinh th\u1ea7n c\u00f3 t\u00e1c d\u1ee5ng m\u1edf r\u1ed9ng kh\u00f4ng gian \u0111\u1ed1i tho\u1ea1i gi\u1eefa con ng\u01b0\u1eddi v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e2n v\u1eadt t\u01b0\u1edfng t\u01b0\u1ee3ng xung quanh th\u1ee9 ti\u1ebfng n\u00f3i chung l\u00e0 ti\u1ebfng Ph\u00e1p\u201d <\/em>(Ng\u01b0\u1eddi d\u1ecbch: Nguy\u1ec5n Nh\u01b0 Phong)<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ch\u00fang t\u00f4i xin \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n l\u1ea1i b\u00e0i \u0111\u0103ng c\u1ee7a \u0111\u00e0i Qu\u1ed1c t\u1ebf Ph\u00e1p RFI, nh\u00e2n 400 n\u0103m T\u1ea1o h\u00f3a sinh ra m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi t\u00e0i xu\u1ea5t s\u1eafc l\u00e0 <strong>Jean de<\/strong>&nbsp;<strong>La Fontaine<\/strong>. La Ph\u00f4ng Ten l\u00e0 m\u1ed9t trong ba nh\u00e0 v\u0103n v\u0129 \u0111\u1ea1i c\u1ee7a l\u1ecbch s\u1eed v\u0103n h\u00f3a Ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u00e0o s\u00e1ch gi\u00e1o khoa (sau Moli\u00e8re v\u00e0 Victor Hugo),v\u00e0 n\u01b0\u1edbc Ph\u00e1p c\u00f3 t\u1edbi 329 tr\u01b0\u1eddng c\u00f4ng mang t\u00ean \u00f4ng.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Tr\u00e2n tr\u1ecdng!<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong>BBT TNT.com<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph {\"align\":\"center\"} -->\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Tri\u1ec3n l\u00e3m La Fontaine t\u1ea1i Ph\u00e1p nh\u00e2n 400 n\u0103m ng\u00e0y sinh<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"width\":538,\"height\":302} -->\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/s.rfi.fr\/media\/display\/de03636e-17d9-11eb-9df1-005056a98db9\/w:980\/p:16x9\/photos_illustration_expo_chagall_musee_de_lanfang_chine_5_0_0.webp\" alt=\"\n\n\n\u1ea2nh minh h\u1ecda : M\u1ed9t b\u1ee9c h\u1ecda ng\u1ee5 ng\u1ed9 La Fontaine.\" width=\"538\" height=\"302\"\/><figcaption>\u1ea2nh minh h\u1ecda : M\u1ed9t b\u1ee9c h\u1ecda ng\u1ee5 ng\u1ed9 La Fontaine. RFI\/St\u00e9phane Lagarde<\/figcaption><\/figure><\/div>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>N\u0103m 2021 \u0111\u00e1nh d\u1ea5u 4 th\u1ebf k\u1ef7 ng\u00e0y ch\u00e0o \u0111\u1eddi c\u1ee7a nh\u00e0 th\u01a1 Jean de La Fontaine, t\u00e1c gi\u1ea3 c\u1ee7a b\u1ed9 truy\u1ec7n ng\u1ee5 ng\u00f4n n\u1ed5i ti\u1ebfng tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi. Nhi\u1ec1u sinh ho\u1ea1t v\u0103n h\u00f3a l\u1ea7n l\u01b0\u1ee3t \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u1ea1i Ph\u00e1p \u0111\u1ec3 k\u1ef7 ni\u1ec7m s\u1ef1 ki\u1ec7n n\u00e0y. Nh\u01b0ng \u0111\u1ec9nh \u0111i\u1ec3m ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh s\u1ebd di\u1ec5n ra v\u00e0o \u0111\u1ea7u m\u00f9a h\u00e8 2021 t\u1ea1i th\u00e0nh ph\u1ed1 Ch\u00e2teau Thierry, t\u1ee9c l\u00e0 \u0111\u00fang v\u00e0o ng\u00e0y sinh v\u00e0 ngay t\u1ea1i nguy\u00ean qu\u00e1n c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3 La Fontaine. <\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":5229,\"width\":523,\"height\":348,\"sizeSlug\":\"large\"} -->\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tannamtu.id.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Gh\u1ebf-Lafontaine-1-1024x683-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5229\" width=\"523\" height=\"348\" srcset=\"https:\/\/tannamtu.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Gh\u1ebf-Lafontaine-1-1024x683-1.jpg 1024w, https:\/\/tannamtu.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Gh\u1ebf-Lafontaine-1-1024x683-1-300x200.jpg 300w, https:\/\/tannamtu.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Gh\u1ebf-Lafontaine-1-1024x683-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/tannamtu.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Gh\u1ebf-Lafontaine-1-1024x683-1-120x80.jpg 120w\" sizes=\"(max-width: 523px) 100vw, 523px\" \/><figcaption><em>Tranh v\u1ebd theo ng\u1ee5 ng\u00f4n c\u1ee7a La Fontaine tr\u00ean tr\u00e0ng k\u1ef7<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>T\u1ecda l\u1ea1c \u1edf ph\u00eda \u0111\u00f4ng n\u01b0\u1edbc Ph\u00e1p, c\u00e1ch th\u1ee7 \u0111\u00f4 Paris kho\u1ea3ng m\u1ed9t gi\u1edd l\u00e1i xe (90 c\u00e2y s\u1ed1), Ch\u00e2teau Thierry l\u00e0 m\u1ed9t th\u1ecb tr\u1ea5n g\u1ed3m kho\u1ea3ng 15.000 d\u00e2n. Th\u00e0nh ph\u1ed1 nh\u1ecf n\u00e0y th\u01b0\u1eddng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u0111i\u1ec3m \u0111\u1ebfn m\u00e0 l\u00e0 tr\u1ea1m d\u1eebng ch\u00e2n cho nh\u1eefng du kh\u00e1ch n\u00e0o mu\u1ed1n gh\u00e9 th\u0103m&nbsp;nh\u00e0 th\u1edd ch\u00ednh t\u00f2a&nbsp;Reims, n\u01a1i 37 v\u00ec vua n\u01b0\u1edbc Ph\u00e1p t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u0103ng quang v\u00e0 \u00c9pernay, t\u00e2m \u0111i\u1ec3m c\u1ee7a c\u00e1c th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u s\u00e2m banh (champagne) h\u00e0ng \u0111\u1ea7u th\u1ebf gi\u1edbi.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Du kh\u00e1ch gh\u00e9 th\u0103m th\u00e0nh ph\u1ed1 Ch\u00e2teau Thierry v\u00ec \u0111\u00e2y l\u00e0 nguy\u00ean qu\u00e1n c\u1ee7a nh\u00e0 th\u01a1 Jean de La Fontaine (1621-2021). Ngo\u00e0i c\u0103n nh\u00e0 c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3, nay \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c bi\u1ebfn th\u00e0nh m\u1ed9t vi\u1ec7n b\u1ea3o t\u00e0ng nh\u1ecf, Ch\u00e2teau Thierry c\u00f2n t\u1ed5 ch\u1ee9c m\u1ed9t li\u00ean hoan th\u01b0\u1eddng ni\u00ean, d\u1ef1ng l\u1ea1i b\u1ed9 truy\u1ec7n ng\u1ee5 ng\u00f4n tr\u00ean s\u00e2n kh\u1ea5u, k\u1ebft h\u1ee3p c\u00e1c v\u1ea7n th\u01a1 La Fontaine v\u1edbi \u00e2m nh\u1ea1c, m\u00faa ballet, nhi\u1ebfp \u1ea3nh v\u00e0 phim video \u2026..<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":4} -->\n<h4><strong>C\u00e1c sinh ho\u1ea1t n\u1ed5i b\u1eadt nh\u00e2n&nbsp;<\/strong><strong>k\u1ef7 ni\u1ec7m<\/strong><strong>&nbsp;n\u0103m ch\u1eb5n<\/strong><\/h4>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>K\u1ec3 t\u1eeb \u0111\u1ea7u th\u00e1ng n\u00e0y v\u00e0 cho t\u1edbi trung tu\u1ea7n th\u00e1ng 10\/2021, h\u1ed9i \u0111\u1ed3ng th\u00e0nh ph\u1ed1 Ch\u00e2teau Thierry t\u1ed5 ch\u1ee9c song song v\u1edbi li\u00ean hoan th\u01b0\u1eddng ni\u00ean 3 cu\u1ed9c tri\u1ec3n l\u00e3m nh\u00e2n 400 n\u0103m ng\u00e0y sinh c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3 Jean de La Fontaine. Tr\u01b0\u1edbc h\u1ebft t\u1ea1i th\u01b0 vi\u1ec7n trung t\u00e2m th\u00e0nh ph\u1ed1, cu\u1ed9c tri\u1ec3n l\u00e3m &#8221;\u00c9couter Voir La Fontaine&#8221; tr\u01b0ng b\u00e0y c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a hai ngh\u1ec7 s\u0129 Adrien Chacon v\u00e0 Juliern Molland, k\u1ebft h\u1ee3p h\u00ecnh \u1ea3nh v\u1edbi \u00e2m thanh, nh\u01b0ng kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 \u00e2m thanh ti\u1ebfng \u0111\u1ed9ng t\u00e2n k\u1ef3 hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n b\u1eb1ng m\u00e1y vi t\u00ednh, m\u00e0 \u0111\u00f3 l\u00e0 lo\u1ea1i \u00e2m thanh truy\u1ec1n th\u1ed1ng g\u1ea7n gi\u1ed1ng v\u1edbi c\u00e1c &#8221;h\u1ed9p nh\u1ea1c&#8221; hay c\u00e1c tr\u00f2 ch\u01a1i d\u00e0nh cho thi\u1ebfu nhi.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":5228,\"sizeSlug\":\"large\"} -->\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"506\" height=\"338\" src=\"https:\/\/tannamtu.id.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Gh\u1ebf-c\u00e2u-chuy\u1ec7n-Ch\u00f3-r\u1eebng-v\u00e0-c\u00f2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5228\" srcset=\"https:\/\/tannamtu.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Gh\u1ebf-c\u00e2u-chuy\u1ec7n-Ch\u00f3-r\u1eebng-v\u00e0-c\u00f2.jpg 506w, https:\/\/tannamtu.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Gh\u1ebf-c\u00e2u-chuy\u1ec7n-Ch\u00f3-r\u1eebng-v\u00e0-c\u00f2-300x200.jpg 300w, https:\/\/tannamtu.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Gh\u1ebf-c\u00e2u-chuy\u1ec7n-Ch\u00f3-r\u1eebng-v\u00e0-c\u00f2-120x80.jpg 120w\" sizes=\"(max-width: 506px) 100vw, 506px\" \/><figcaption><em>C\u00e2u chuy\u1ec7n con ch\u00f3 r\u1eebng v\u00e0 con c\u00f2<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>C\u0169ng khai th\u00e1c lo\u1ea1i tr\u00f2 ch\u01a1i r\u1ea5t n\u1ed5i ti\u1ebfng b\u1eb1ng c\u00e1ch l\u1eafp r\u00e1p c\u00e1c vi\u00ean g\u1ea1ch nh\u1ecf b\u1eb1ng nh\u1ef1a v\u1edbi \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 m\u00e0u s\u1eafc, cu\u1ed9c tri\u1ec3n l\u00e3m &#8221;Les Animaux &amp; Les Fables &#8221; \u0111\u01b0a nh\u1eefng con th\u00fa bi\u1ebft n\u00f3i trong truy\u1ec7n ng\u1ee5 ng\u00f4n c\u1ee7a La Fontaine v\u00e0o th\u1ebf gi\u1edbi c\u1ee7a tr\u00f2 ch\u01a1i Lego. T\u00ednh t\u1ed5ng c\u1ed9ng, h\u01a1n m\u1ed9t tri\u1ec7u vi\u00ean g\u1ea1ch nh\u1ecf \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 t\u00e1i t\u1ea1o c\u00e1c ho\u1ea1t c\u1ea3nh v\u1edbi c\u00e1c lo\u00e0i \u0111\u1ed9ng v\u1eadt n\u1ed5i ti\u1ebfng nh\u1ea5t trong b\u1ed9 truy\u1ec7n : C\u00e1o v\u00e0 Qu\u1ea1, Th\u1ecf v\u00e0 R\u00f9a, Ve v\u00e0 Ki\u1ebfn, S\u00f3i v\u00e0 C\u1eebu non, S\u01b0 t\u1eed v\u00e0 Chu\u1ed9t&#8230; Tri\u1ec3n l\u00e3m n\u00e0y \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t nh\u1eafm v\u00e0o c\u00e1c em nh\u1ecf, qua vi\u1ec7c minh h\u1ecda th\u01a1 ng\u1ee5 ng\u00f4n b\u1eb1ng tr\u00f2 ch\u01a1i Lego thay v\u00ec b\u1eb1ng h\u00ecnh \u1ea3nh, ban t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00f3 l\u1ebd c\u0169ng mu\u1ed1n khai th\u00e1c b\u1ed9 truy\u1ec7n La Fontaine qua h\u00ecnh th\u1ee9c h\u1ee3p t\u00e1c &#8221;th\u01b0\u01a1ng hi\u1ec7u&#8221; v\u1edbi c\u00f4ng ty chuy\u00ean s\u1ea3n xu\u1ea5t \u0111\u1ed3 ch\u01a1i.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":4} -->\n<h4><strong>220 b\u1ee9c tranh c\u1ee7a 17 ngh\u1ec7 s\u0129 v\u1ebd theo La Fontaine<\/strong><\/h4>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Quan tr\u1ecdng kh\u00f4ng k\u00e9m kh\u00e1c l\u00e0 cu\u1ed9c tri\u1ec3n l\u00e3m h\u1ed9i h\u1ecda \u0111\u01b0\u1ee3c t\u1ed5 ch\u1ee9c c\u00f9ng l\u00fac t\u1ea1i hai \u0111\u1ecba \u0111i\u1ec3m kh\u00e1c nhau : B\u1ea3o t\u00e0ng c\u1ee7a L\u00e2u \u0111\u00e0i Vascoeuil \u1edf v\u00f9ng Normandie v\u00e0 Nh\u00e0 v\u0103n h\u00f3a h\u1eefu ngh\u1ecb Ph\u00e1p-M\u1ef9 t\u1ea1i Ch\u00e2teau Thierry. C\u1ea3 hai ph\u00f2ng tri\u1ec3n l\u00e3m n\u00e0y h\u1ee3p t\u00e1c v\u1edbi nhau \u0111\u1ec3 tr\u01b0ng b\u00e0y kho\u1ea3ng 220 t\u00e1c ph\u1ea9m g\u1ee3i h\u1ee9ng t\u1eeb th\u1ebf gi\u1edbi truy\u1ec7n ng\u1ee5 ng\u00f4n c\u1ee7a La Fontaine t\u1eeb \u0111\u00e2y cho t\u1edbi ng\u00e0y 24\/10\/2021.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>C\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m \u1edf \u0111\u00e2y \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n b\u1edfi \u0111o\u00e0n th\u1ec3 Libellule \/ Renaissance Contemporaine (hi\u1ec3u theo ngh\u0129a Kh\u00f4i ph\u1ee5c tr\u01b0\u1eddng ph\u00e1i t\u01b0\u1ee3ng h\u00ecnh \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i), m\u1ed9t nh\u00f3m ngh\u1ec7 s\u0129 do h\u1ecda s\u0129 Lukas K\u00e1ndl s\u00e1ng l\u1eadp v\u00e0o n\u0103m 2004 v\u00e0 t\u1eadp h\u1ee3p h\u00e0ng ch\u1ee5c h\u1ecda s\u0129 \u0111\u1ebfn t\u1eeb 20 qu\u1ed1c gia tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi. H\u00e0ng n\u0103m, \u0111o\u00e0n th\u1ec3 Renaissance Contemporaine v\u1edbi logo con chu\u1ed3n chu\u1ed3n \u0111\u00e3 huy \u0111\u1ed9ng c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean s\u00e1ng t\u00e1c theo m\u1ed9t ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ec3 r\u1ed3i v\u00e0o m\u00f9a xu\u00e2n trong khu\u00f4n kh\u1ed5 h\u1ed9i ch\u1ee3 tri\u1ec3n l\u00e3m t\u1ea1i B\u1ea3o t\u00e0ng Grand Palais, b\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a nh\u00f3m h\u1ecda s\u0129 n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111em ra gi\u1edbi thi\u1ec7u v\u1edbi c\u00f4ng ch\u00fang.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"align\":\"center\",\"id\":5225,\"sizeSlug\":\"large\"} -->\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"561\" height=\"350\" src=\"https:\/\/tannamtu.id.vn\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tr\u00e0ng-k\u1ef7-Ch\u00f3-r\u1eebng.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5225\" srcset=\"https:\/\/tannamtu.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tr\u00e0ng-k\u1ef7-Ch\u00f3-r\u1eebng.jpg 561w, https:\/\/tannamtu.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Tr\u00e0ng-k\u1ef7-Ch\u00f3-r\u1eebng-300x187.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 561px) 100vw, 561px\" \/><figcaption><em>Gh\u1ebf tr\u00e0ng k\u1ef7 Nguy\u1ec5n V\u0103n V\u0129nh l\u00e0m n\u0103m 1919<\/em><\/figcaption><\/figure><\/div>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Sau khi s\u00e1ng t\u00e1c theo nhi\u1ec1u chuy\u00ean \u0111\u1ec1 kh\u00e1c nhau, trong \u0111\u00f3 c\u00f3 \u0110en v\u00e0 Tr\u1eafng v\u00e0o n\u0103m 2009, T\u1eed Vi \u0110\u00f4ng-T\u00e2y n\u0103m 2012, Vinh danh c\u00e1c b\u1eadc th\u1ea7y t\u01b0\u1ee3ng h\u00ecnh n\u0103m 2013, Ch\u00e2n dung t\u1ef1 v\u1ebd n\u0103m 2015, \u0111o\u00e0n th\u1ec3 Renaissance Contemporaine \u0111\u00e3 ch\u1ecdn Truy\u1ec7n ng\u1ee5 ng\u00f4n l\u00e0m ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 s\u00e1ng t\u00e1c nh\u00e2n k\u1ef7 ni\u1ec7m 400 n\u0103m ng\u00e0y t\u00e1c gi\u1ea3 La Fontaine ra \u0111\u1eddi. K\u1ebft qu\u1ea3 l\u00e0 214 b\u1ee9c tranh qua c\u00e1ch nh\u00ecn c\u1ee7a 17 ngh\u1ec7 s\u0129 kh\u00e1c nhau, m\u1ed7i ng\u01b0\u1eddi v\u1ebd theo c\u1ea3m h\u1ee9ng v\u00e0 s\u1edf tr\u01b0\u1eddng c\u1ee7a m\u00ecnh, d\u00f9ng b\u00fat ph\u00e1p si\u00eau th\u1ef1c, t\u01b0\u1ee3ng tr\u01b0ng hay&nbsp;k\u1ef3 \u1ea3o&nbsp;\u0111\u1ec3 ph\u00e1c h\u1ecda l\u1ea1i c\u00e1c con th\u00fa trong b\u1ed9 truy\u1ec7n La Fontaine. Khi k\u1ebft h\u1ee3p l\u1ea1i, b\u1ed9 s\u01b0u t\u1eadp n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c in th\u00e0nh s\u00e1ch hay \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng \u0111\u1ec3 minh h\u1ecda trong t\u01b0\u01a1ng lai c\u00e1c v\u1ea7n th\u01a1 ng\u1ee5 ng\u00f4n.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading {\"level\":4} -->\n<h4><strong>Truy\u1ec1n th\u1ed1ng minh h\u1ecda truy\u1ec7n&nbsp;<\/strong><strong>ng\u1ee5 ng\u00f4n<\/strong>&nbsp;<strong>La Fontaine<\/strong><\/h4>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>T\u1eeb n\u0103m 1668 \u0111\u1ebfn n\u0103m 1694, t\u00e1c gi\u1ea3 Jean de la Fontaine \u0111\u00e3 vi\u1ebft kho\u1ea3ng 250 truy\u1ec7n ng\u1ee5 ng\u00f4n. Ngay t\u1eeb l\u1ea7n ph\u00e1t h\u00e0nh s\u00e1ch \u0111\u1ea7u ti\u00ean, truy\u1ec7n ng\u1ee5 ng\u00f4n \u0111\u00e3 g\u1eb7t h\u00e1i th\u00e0nh c\u00f4ng kh\u00f4ng nh\u1eefng \u1edf n\u1ed9i dung m\u00e0 c\u00f2n qua c\u00e1c b\u1ee9c tranh kh\u1eafc. C\u00f3 th\u1ec3 n\u00f3i l\u00e0 c\u00e1c h\u1ecda s\u0129 th\u1eddi nay duy tr\u00ec truy\u1ec1n th\u1ed1ng v\u1ebd tranh minh h\u1ecda cho t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a La Fontaine, l\u1ed1i v\u1ebd c\u00f3 th\u1ec3 t\u00e2n th\u1eddi h\u01a1n do \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng c\u1ee7a c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng ph\u00e1i h\u1ed9i h\u1ecda \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u1ea1i (ch\u1ee7 y\u1ebfu l\u00e0 tranh t\u01b0\u1ee3ng h\u00ecnh, ch\u1ee9 \u00edt c\u00f3 tranh tr\u1eebu t\u01b0\u1ee3ng), nh\u01b0ng t\u00ednh ch\u1ea5t h\u00f3m h\u1ec9nh tr\u00e0o ph\u00fang v\u1eabn nguy\u00ean v\u1eb9n. Tranh minh h\u1ecda gi\u00fap cho truy\u1ec7n La Fontaine ch\u1eb3ng nh\u1eefng \u0111\u1eadp m\u1eaft \u0111\u1ed9c gi\u1ea3, m\u00e0 h\u00ecnh \u1ea3nh c\u00f2n khi\u1ebfn cho h\u1ecd nh\u1edb&nbsp;th\u00eam&nbsp;t\u00ednh ng\u1ee5 ng\u00f4n.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>H\u01a1n ba th\u1ebf k\u1ef7 sau ng\u00e0y ra m\u1eaft \u0111\u1ed9c gi\u1ea3, b\u1ed9 truy\u1ec7n La Fontaine v\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c in m\u1ed9t c\u00e1ch \u0111\u1ec1u \u0111\u1eb7n, \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3ng d\u1ea1y trong c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc. T\u00ednh trung b\u00ecnh, h\u00e0ng n\u0103m c\u00f3 kho\u1ea3ng 100.000 t\u1eadp truy\u1ec7n ng\u1ee5 ng\u00f4n \u0111\u01b0\u1ee3c b\u00e1n \u1edf Ph\u00e1p, truy\u1ec7n c\u0169ng t\u1eebng \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1ecbch sang h\u00e0ng ch\u1ee5c th\u1ee9 ti\u1ebfng k\u1ec3 c\u1ea3 trong ti\u1ebfng Vi\u1ec7t (b\u1ea3n d\u1ecbch \u0111\u1ea7u ti\u00ean l\u00e0 c\u1ee7a c\u1ee5 Nguy\u1ec5n V\u0103n V\u0129nh, v\u00e0o n\u0103m 1916). Trong s\u1ed1 c\u00e1c t\u00e1c gi\u1ea3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u00e0o s\u00e1ch gi\u00e1o khoa Ph\u00e1p, \u00f4ng \u0111\u1ee9ng h\u00e0ng th\u1ee9 ba, ch\u1ec9 sau Moli\u00e8re v\u00e0 Victor Hugo.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>T\u00ean tu\u1ed5i c\u1ee7a La Fontaine c\u0169ng \u0111\u00e3 \u0111i v\u00e0o \u0111\u1eddi s\u1ed1ng th\u01b0\u1eddng nh\u1eadt, r\u1ea5t nhi\u1ec1u c\u00e2u th\u01a1 c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u00e3 tr\u1edf th\u00e0nh nh\u1eefng th\u00e0nh ng\u1eef th\u00f4ng d\u1ee5ng t\u1eeb l\u00fac n\u00e0o kh\u00f4ng hay. T\u00ean c\u1ee7a \u00f4ng c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t cho r\u1ea5t nhi\u1ec1u con \u0111\u01b0\u1eddng v\u00e0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc \u1edf Ph\u00e1p. Theo s\u1ed1 li\u1ec7u g\u1ea7n \u0111\u00e2y nh\u1ea5t c\u1ee7a B\u1ed9 Gi\u00e1o d\u1ee5c, c\u00f3 t\u1edbi 329 tr\u01b0\u1eddng c\u00f4ng t\u1ea1i Ph\u00e1p mang t\u00ean \u00f4ng. V\u00e0 nh\u01b0 v\u1eady La Fontaine \u0111\u1ee9ng h\u1ea1ng th\u1ee9 10 sau c\u00e1c v\u0129 nh\u00e2n nh\u01b0 Victor Hugo, Marie Curie hay Louis Pasteur, nh\u01b0ng l\u1ea1i v\u01b0\u1ee3t tr\u1ed9i (v\u1ec1 s\u1ed1 t\u00ean tr\u01b0\u1eddng h\u1ecdc) so v\u1edbi c\u00e1c nh\u00e0 v\u0103n Marcel Pagnol, Jules Verne, Albert Camus hay l\u00e0 Anatole France<strong>.\u00a0\u00a0<\/strong><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ngu\u1ed3n: <a href=\"https:\/\/www.rfi.fr\/vi\/v%C4%83n-h%C3%B3a\/20210628-trien-lam-la-fontaine-nhan-400-nam-ngay-sinh\">RFI<\/a><\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Phi\u00ean \u00e2m Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t:\u00a0Gi\u0103ng\u00a0\u0111\u1edd La Ph\u00f4ng-ten \u2013 \u00c2m H\u00e1n Vi\u1ec7t: L\u00e3 Ph\u1ee5ng Ti\u00ean) 8\/7\/1621 &#8211; 8\/7\/2021) Th\u01b0a c\u00e1c qu\u00fd v\u1ecb v\u00e0 c\u00e1c b\u1ea1n! M\u00f9a h\u00e8 n\u0103m nay, 2021, t\u1ea1i th\u00e0nh ph\u1ed1 Ch\u00e2teau Thierry C\u1ed9ng h\u00f2a Ph\u00e1p, \u0111\u00e3 di\u1ec5n ra nhi\u1ec1u ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u0103n h\u00f3a k\u1ef7 ni\u1ec7m b\u1ed1n th\u1ebf k\u1ef7 ng\u00e0y ra \u0111\u1eddi nh\u00e0 vi\u1ebft truy\u1ec7n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5227,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tannamtu.net\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Dieu-van-.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tannamtu.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5224"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tannamtu.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tannamtu.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tannamtu.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tannamtu.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5224"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/tannamtu.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7915,"href":"https:\/\/tannamtu.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5224\/revisions\/7915"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tannamtu.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5227"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tannamtu.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tannamtu.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tannamtu.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}